Op 15 km van de Duitse stad Göttingen, in Nedersaksen, ligt een kleine stad, die de rol speelt van de eerste pier voor iedereen die redding en bescherming zoekt in Duitsland. Tegen het begin van de jaren 2000 was deze plek praktisch verlaten en werd besloten om zijn grondgebied om te vormen tot een herdenkingsmuseum. Maar tegen 2021 was de situatie drastisch veranderd, en vandaag is de eens verloren nederzetting opnieuw overvol met vluchtelingen en migranten die asiel nodig hebben. Weten wat het Friedland-kamp vandaag de dag is, zal nuttig zijn voor iedereen die van plan is om als immigrant naar dit deel van Europa te verhuizen.
Hoe is het kamp begonnen?
Het verschijnen van een tijdelijke verblijfplaats van migranten in dit specifieke deel van het land is niet toevallig. Het kamp werd gesticht aan het einde van de Tweede Wereldoorlog. Hier kwamen drie bezettingszones met elkaar in aanraking: Sovjet (Thüringen), Britten (Nedersaksen) en Amerikaans (Hessen). Als we eraan toevoegen dat de belangrijkste spoorwegen voor die tijd tussen Kassel en Hannover tussen de drie liepen, dan kunnen we zeggen dat de plaats van oprichting van de nederzetting vooraf was bepaald.
Het idee om het kamp in te richten werd naar voren gebracht door de Britse troepen, die zich op het grondgebied van de onderzoekslaboratoria van de Universiteit van Göttingen hadden genesteld. Het Friedland-kamp voor migranten begon op 20 september 1945. Door de jaren heen is het voor verschillende doeleinden gebruikt:
- de eerste bewoners waren bevrijde gevangenen die terugkeerden uit de USSR;
- verdere overlopers volgden van het grondgebied van de DDR naar de landen van de BRD;
- in de jaren 80 van de vorige eeuw vestigden zich Sovjetmigranten in Friedland;
- later - "Russische Duitsers".
In het midden van de 20e eeuw waren er een aanzienlijk aantal van dergelijke vestigingsplaatsen van late kolonisten. Maar vanwege het feit dat hun stroom geleidelijk is afgenomen, blijft vandaag alleen Friedland actief.
Het artikel "Late Migranten" zal helpen om de eigenaardigheden van migratie naar Duits grondgebied te begrijpen.
Hoe kom je bij het kamp?
Je kunt Friedland op verschillende manieren bereiken:
- met het vliegtuig naar Hannover, vandaar met de trein naar Göttingen en dan nog wat verder met de trein naar de eindbestemming.
- per spoor. Deze manier van aankomen vanuit Rusland is niet de meest handige: alleen in Duitsland moet u twee overschrijvingen doen - in Berlijn en in Kassel. Gezien het aantal dingen dat een migrant kan hebben, wordt het duidelijk dat dit geen gemakkelijke optie is.
- vlucht naar Hannover, dan met de taxi naar het kamp. Dit plezier kost ongeveer 220 euro.
- met de bus vanuit de Russische Federatie - de reis is de langste en niet de meest comfortabele.
Als alternatief kunt u contact opnemen met intermediaire bedrijven die hervestigingsdiensten in Duitsland aanbieden, elkaar ontmoeten op de luchthaven en vervolgens alle transfers regelen.
Wat staat de kolonisten in het kamp te wachten?
Het belangrijkste doel van het werk van het kamp is de registratie van nieuwkomers en hun hervestiging op het Duitse grondgebied. De periode waarin nieuwelingen kunnen worden geaccepteerd is 3-4 dagen. Deze tijd is voldoende voor de volgende procedures:
- het controleren van de beschikbare documenten en de overeenstemming van de gegevens in de vragenlijst daarmee;
- fluorografie;
- het afleggen van interviews met vertegenwoordigers van het arbeidsbureau.
Om niet in de war te raken bij de komende acties, krijgt de vluchteling een speciale folder met het schema en de locatie van bepaalde evenementen.
Gedurende deze periode verblijft de migrant in de voor hem toegewezen kamer. Direct na aankomst krijgen nieuwe huurders coupons om de eetzaal te bezoeken. En hoewel voedsel op kosten van de overheid niet gevarieerd en voedzaam genoemd kan worden, volstaat het om in de basisbehoeften te voorzien. Er is een winkel op het grondgebied van de nederzetting waar u ontbrekende producten kunt kopen.
Het grootste probleem van asielzoekers is het gebrek aan kennis van de Duitse taal. Hiervoor zou het goed zijn om de steun van familieleden in te roepen, als deze in Duitsland bestaan. Zo niet, dan staat de staat klaar om hulp te bieden door middel van een tolk.
Tijdens het identificatie- en registratieproces heeft de migrant de mogelijkheid om de spelling van de achternaam en voornaam te veranderen naar Duits model.
"Ivan" kan bijvoorbeeld "Johan" worden en "Stepan" - "Stefan". Houd er rekening mee dat u slechts één keer gratis wijzigingen kunt aanbrengen en het Russische patroniem (het wordt niet geaccepteerd in Duitsland) kunt verlaten. Alle verdere pogingen om aanpassingen te doen, al is het maar één brief, kosten 200 euro.
Wat betreft de etnische samenstelling van het kamp, accepteert het tegenwoordig niet alleen etnische Duitsers. In 2009 kwamen hier de eerste vluchtelingen uit Irak aan. In 2013 werd Friedland een toevluchtsoord voor de eerste Syrische migranten. Tegenwoordig werkt deze organisatie buiten haar mogelijkheden en biedt ze immigranten uit Libië, Afghanistan en Syrië een dak boven hun hoofd.
Hoe is de verdeling voor permanent verblijf?
De laatste fase is de verdeling al voor permanent verblijf in het hele land. Pas in de afgelopen jaren begon deze procedure te worden uitgevoerd, rekening houdend met de wensen van de migrant. Voorheen had hij geen keus en moest hij elke beslissing van de commissie slikken.
Om op de juiste plaats te komen, hoeft een beginner in zijn profiel alleen de regio en zelfs de nederzetting aan te geven waarin hij zich wil vestigen. Niemand kan echter garanderen dat aan deze wens zal worden voldaan. Maar in ieder geval proberen ambtenaren de sollicitant halverwege tegemoet te komen.
De migrant ontvangt een document met zijn nieuwe gegevens, dat zal dienen als zijn identiteitskaart. Samen met hem krijgt de overleden migrant kaartjes voor de nieuwe woonplaats en 102 euro voor elk van de gezinsleden. Met dit bedrag kunnen de fondsen die aan de reis naar Friedland zijn besteed, op zijn minst gedeeltelijk worden gecompenseerd.
Het is belangrijk om te begrijpen dat een vluchtelingenkamp in Duitsland het primaire opvangpunt is voor mensen in nood. Het document dat hen na registratie wordt uitgereikt, bevestigt alleen dat ze legaal in het land zijn aangekomen, zijn geregistreerd en klaar zijn om permanent naar de regio van hun keuze te verhuizen. Het proces van legalisatie en erkenning van een kandidaat als migrant of vluchteling begint op de plaats van zijn vaste verblijfplaats.
Wat is de Otto Benecke Foundation?
Migranten die een hogere technische opleiding hebben gevolgd voordat ze naar Duitsland verhuisden, hebben speciale privileges. Met name een ingenieursdiploma stelt een nieuwkomer in staat om doorverwezen te worden naar de Otto Benecke Foundation.
De belangrijkste missie van de Stichting is het verstrekken van een speciale niet-restitueerbare beurs aan ingenieurs die uit Oost-Europa kwamen. Met het ontvangen geld kunt u uw bestaande kwalificaties opnieuw profileren of verbeteren. Dit maakt het mogelijk om je zo goed mogelijk aan te passen aan de Duitse arbeidsmarkt en een goede baan te krijgen met een hoog inkomen.
Buitenlandse specialisten volgen een omscholing aan een van de Duitse universiteiten, waarmee de Stichting een overeenkomst heeft gesloten. Naast dit project ondersteunt de organisatie allerlei educatieve programma's waarmee migranten hun toekomst in nieuwe omstandigheden kunnen regelen.
Snelle integratiecursussen
Een migrant die in zijn vaste verblijfplaats is aangekomen, maakt zich zorgen over de snelle integratie in een voor hem nog vreemde samenleving.Dankzij de hulp van de staat, die niet alleen de opvang van vluchtelingen en ontheemden op zich neemt, maar ook hun regeling, krijgt de overleden ontheemde de kans om op basis van zijn inschrijvingsbewijs gebruik te maken van gratis cursussen die helpen om zo snel mogelijk te assimileren met de lokale bevolking. De duur van de cursussen is 6 maanden. Tijdens de training krijgt de beginner basisinformatie over alle aspecten van het leven in Duitsland:
- taal,
- wetgeving,
- belastingen,
- kenmerken van de cultuur en tradities van de Duitse natie.
Het kennisverwervingsproces is opgedeeld in 6 modules. Elk van hen bevat 100 uur les. De hele cursus is verdeeld in twee hoofdgroepen: taal en oriëntatie. Lessen in de eerste stellen je in staat om Duits onder de knie te krijgen op de meest noodzakelijke gebieden: een bezoek aan een dokter, een telefoongesprek, een reis naar een café of restaurant. De oriëntatiecursus laat migranten kennismaken met cultuur, wetgeving en andere adaptatievraagstukken.
Nadat de cursussen zijn afgerond, moet de student slagen voor het B1-examen en een certificaat ontvangen. Als de migrant plannen heeft om naar een universiteit te gaan, zal hij zijn studie moeten voortzetten.
Conclusies
Friedland, dat in 1945 werd opgericht als een kamp voor kolonisten, verwelkomt tegenwoordig mensen van over de hele wereld die op de vlucht zijn voor oorlog en ongunstige levensomstandigheden.
Russische migranten kunnen hier per rechtstreekse bus of vliegtuig komen. De verdere reis bij aankomst in het land zal moeten worden gepland rekening houdend met de samenstelling van het gezin en de hoeveelheid beschikbare bagage, aangezien er meer dan één overstap moet worden gemaakt.
Bij aankomst op het kamp kunnen beginners rekenen op leefruimte, maaltijden en medische ondersteuning. Nadat ze zich hebben geregistreerd en alle benodigde documenten hebben ingevuld, worden migranten naar hun permanente verblijfplaats gestuurd, waar ze beginnen met het legaliseren van hun status in Duitsland.
